Современный испанско-русский словарь - puesto que

{вводит придаточное причины, тж условное} поскольку; ввиду того, что; если (уж); раз (уж) разг

puesto que no me creen, tengo que presentar las pruebas — поскольку мне не верят, я вынужден представить доказательства

puesto que no fumas, dame tu pipa — раз уж ты не куришь, дай мне твою трубку